Так вжился в роль Энди Кауфмана, что очень сильно усложнил съёмки фильма «Человек на Луне» (1999). Актёр просто отказывался переставать быть Энди или его альтер эго-персонажем Тони Клифтоном, доставая коллег по фильму и особенно режиссёра Милоша Формана, который буквально умолял актёра на площадке: «Энди, позволь я поговорю с Джимом».
О том, как Керри исполнял эту роль, даже выпустили документальный фильм «Джим и Энди: Другой мир» (2017). Там много закадровых моментов, по которым непонятно, действительно ли Керри так вжился в образ или всё-таки сошёл с ума.